WEBVTT

1
00:00:04.500 --> 00:00:10.175
Parfois, en arrivant pour livrer, vous constatez que l'adresse de l'expédition n'est pas la bonne :

2
00:00:10.175 --> 00:00:13.614
il manque le numéro, il est erroné, ou le client a déménagé.

3
00:00:13.614 --> 00:00:18.658
Depuis l'application, vous pouvez demander qu'elle soit corrigée, sans appeler personne.

4
00:00:19.158 --> 00:00:21.334
Ce que vous envoyez est une demande :

5
00:00:21.334 --> 00:00:26.451
l'opérateur l'examine et, seulement lorsqu'il l'approuve, l'expédition est mise à jour.

6
00:00:26.451 --> 00:00:30.391
Voyons comment faire. Ouvrez l'expédition que vous voulez corriger.

7
00:00:30.891 --> 00:00:35.182
Plus bas, vous voyez l'adresse de destination enregistrée :

8
00:00:35.182 --> 00:00:41.000
Calle 11, numéro 111. À la porte, le client nous dit qu'en réalité c'est le 245.

9
00:00:41.500 --> 00:00:44.844
Remontez en haut et touchez « Demander une modification ».

10
00:00:45.344 --> 00:00:48.531
Choisissez « Demander un changement de destination ».

11
00:00:49.031 --> 00:00:52.165
En haut, vous voyez l'adresse actuelle.

12
00:00:52.165 --> 00:00:55.540
Il y a deux façons d'indiquer la nouvelle,

13
00:00:55.540 --> 00:00:58.594
selon ce que votre opérateur a activé.

14
00:00:58.594 --> 00:01:01.648
Touchez « Choisir une autre adresse ».

15
00:01:02.148 --> 00:01:05.737
Ici, vous cherchez parmi les adresses déjà utilisées pour ce client :

16
00:01:05.737 --> 00:01:08.909
tapez une partie de l'adresse et choisissez-la dans la liste.

17
00:01:08.909 --> 00:01:13.694
Si votre opérateur n'autorise pas la saisie manuelle, c'est la seule option que vous verrez.

18
00:01:14.194 --> 00:01:16.738
Si la saisie manuelle est activée, comme ici,

19
00:01:16.738 --> 00:01:22.449
touchez « Modifier les champs manuellement » puis « Plus de champs » pour écrire l'adresse vous-même.

20
00:01:22.949 --> 00:01:24.281
Corrigez le numéro de la rue.

21
00:01:25.024 --> 00:01:28.733
Et si c'est utile, laissez un commentaire pour celui qui passera ensuite.

22
00:01:29.233 --> 00:01:31.140
Touchez « Envoyer en révision ».

23
00:01:32.133 --> 00:01:35.119
La demande apparaît sur l'expédition comme en attente,

24
00:01:35.119 --> 00:01:38.215
avec ce qu'il y avait avant et ce que vous avez demandé,

25
00:01:38.215 --> 00:01:41.035
pour que l'opérateur voie exactement ce qui change.

26
00:01:41.035 --> 00:01:46.840
Si vous vous êtes trompé, vous pouvez l'annuler avec l'icône de la corbeille tant qu'elle est en attente.

27
00:01:47.340 --> 00:01:51.419
Lorsque l'opérateur l'approuve, l'expédition prend la nouvelle adresse.

28
00:01:51.419 --> 00:01:53.774
S'il la rejette, elle reste telle quelle.

29
00:01:53.774 --> 00:01:59.461
Ainsi, l'opérateur est informé de chaque modification et la valide avant qu'elle ne soit appliquée.
